Iboz, Artiste de la Pop Urbaine sénégalaise