Comment bien décrire ses symptômes au médecin quand on est migrant ?

Comment bien décrire ses symptômes au médecin quand on est migrant ?

Invités : Jean-Oscar Makasso, ethnopsychologue, directeur de l'association Maison Sunjata Keita, qui vient en aide aux migrants

Diodio Metro, cheffe de service éducative, co-fondatrice et présidente de l'association ADEPAPE95-Repairs!95

Khalda Vescovacci, médecin et coordinatrice du pôle Prévention et promotion de la santé au Comede, le Comité pour la santé des exilés.

Il peut être intimidant de se rendre chez le médecin à cause de symptômes qui pourraient être provoqués par un problème médical. Les patients ont souvent du mal à décrire correctement leurs symptômes pendant l'examen médical, surtout lorsque l'on ne maîtrise pas correctement la langue française. Les populations en migration portent en effet souvent des blessures visibles ou invisibles 

La santé des exilés (immigrés, réfugiés, demandeurs d’asile ou étrangers en situation irrégulière) est généralement meilleure à leur arrivée que celle des nationaux des pays dits d’accueil, mais elle se dégrade rapidement ensuite, en raison des difficultés d’accès aux soins, et surtout du traitement qui leur est fait par la société où ils espéraient fonder une nouvelle vie.

Souvent, pour eux, aborder certains sujets de santé peut être difficile, mais vivre avec des symptômes qui dérangent est encore pire. Odeur corporelle inhabituelle, santé sexuelle ou sentiment de déprime : les médecins sont avant tout là pour aider, des associations proposent leur aide/ 

Comment décrire précisemment au médecin ses symptômes quand on est migrant, réfugié ou immigré. Comment aborder des sujets gênants avec le médecin ? Comment travaillent les associations, médécins et professionnels de la santé des migrants ?